このページでは、台湾で製作された時間ファンタジー系映画とTVシリーズを8作品、そして日本と韓国でリメイクされた台湾オリジンの作品を3つご紹介します。
タイムトリッパー 幻遊伝 GEN・YU・DEN
2006年 台湾・日本
大昔の台北にタイムスリップした日本人の女の子の摩訶不思議な冒険の旅
物語は現代の台北。日本人の少女、シャオディエ(田中麗奈)は、漢方薬店を営む父親(大杉漣)とふたり暮らしだが、日本への帰国を望む彼女は、いつも父親と衝突してばかり。そんなある日、友人たちと夜遊びをしていたシャオディエは、ひょんなことから遠い昔にタイムスリップしてしまう。
言えない秘密
2007年 台湾
ジェイ・チョウが監督・脚本・主演を担当、本作が初監督作品
音楽学校の転校生シャンルン(ジェイ・チョウ)は、登校初日に旧校舎のピアノ室で、神秘的で美しい曲を弾くシャオユー(グイ・ルンメン)と出会う。曲名を尋ねるが、シャオユーは「誰にも言えない秘密よ」と耳元でささやく。ミステリアスなシャオユーに惹かるシャオユン。二人はやがてお互いを想いあうようになる。しかし、ある誤解をきかっけに、シャオユーは姿を消してしまう。理由のわからないシャオルンは、偶然シャオユーが写る古ぼけた写真をみつけ衝撃を受ける。そして、出会ったときに聞いたあの曲に隠された「秘密」にきづく……
言えない秘密
2024年 日本
同盟の台湾作品を日本でリメイク
過去の出来事からトラウマを抱えた音大生・湊人(みなと:京本大我)は、どこか謎めいた雰囲気のある雪乃(古川琴音)が奏でるピアノの音色に導かれ、運命的な出逢いを果たす。自然と惹かれ合い、雪乃の天真爛漫なキャラクターと心動かすピアノ演奏は、湊人が抱えるトラウマを癒し、やがて2人で過ごす日々は愛おしくかけがえのないものになっていく。しかし、ある日突然雪乃は湊人の前から姿を消してしまう……。
予告編を視聴! | 言えない秘密 DVDコレクターズ・エディション(2枚組)
Deja Vu 回到愛以前
2013年11月3日 – 2014年3月30日 台湾
台湾の CTV ネットワークで放映
ハイ・リンはプロのバレリーナで、シー・ウェイという名の男性と婚約し、彼の子供を身ごもっている。ところが、シー・ウェイは交通事故でこの世を去り、彼女は流産してしまう。絶望したハイ・リンは自殺を試みるが、そこに魔法使いが現れ……。
Twa-Tiu Tiann 大稻埕
2014年 台湾
台湾の2014年国産映画興収ランキングで第15位
大学生の青年が有名な絵画を通して1920年代の台湾にタイムスリップしてしまう。当時、台湾は日本に占領されていた。彼はパニックに陥り、自分の時代に帰ろうとして奮闘するが、美しい女性に出会って気が変わり……。
超級☆大英雄~遥かなる時空を超えて~
2015年3月23日 – 6月12日 台湾
台湾の俳優・歌手の汪東城(ジロー)主演のタイムスリップ・アクション・ラブコメ!
明朝時代。錦衣衛の彭澤(フー・ヤン)と徐嘯天(シエ・モンウェイ)は、皇族の宝である九転夜明珠を取り返すため、建文帝の忠臣、洪西東(ジロー)を追って谷底へ飛び降り、現代へとタイムスリップ! 戸惑う2人の前には、西東そっくりな探偵の洪暁東(ジロー)が! !
予告編を視聴! | 超級☆大英雄~遥かなる時空を超えて~DVD-BOX(14巻組)
1989年の君へ
2016年1月22日 – 7月1日 台湾
青年が1989年にタイムスリップして、若き日の母親に会う。
陳澈(張立昂)は自分の父が誰なのかを知らない。陳家において、父の話題は禁止されているからだ。そんな中、陳澈は1989年にタイムスリップしてしまう。その年は彼が生まれる一年前だった。とりあえず自分の母親を探そうとするが、その前に母の親友・葉真真と出会った。彼女は陳澈が過去の世界で生き延びられるよう助けてくれた。そのお返しとして、彼は株の情報を葉真真に与え、彼女は仕事で大成功を収める。そうこうするうちに、陳澈は葉真真を介して若き日の母に会う機会を得る。母が父のことを語りたがらない理由が明らかになるにつけ、陳澈は母の幸せをとるか、自分の存在をとるかの難問に直面する。
時をかける愛
2019年11月23日 – 2020年2月22日
「最優秀テレビシリーズ賞」「最優秀テレビシリーズ主演女優賞」「最優秀テレビシリーズ脚本賞」「最優秀革新的番組賞」の4部門で受賞
雨萱(ホァン・ユーシュエン)には、大切な恋人、王詮勝(ワン・チュエンション)がいた。しかし、彼は2年前の飛行機事故で行方不明になっていた。詮勝に会いたいと願い続ける雨萱は、あるきっかけで彼にそっくりな人物の写真を見つける。そしてその人物の隣には、自分そっくりな女の子が写っていた。彼らの事を調べようとする雨萱は不思議な夢をみる。そこは2019年台北ではなく、1998年台南。そして雨萱は思いがけない出来事から1998年にタイムスリップしてしまい……
予告編を視聴! | プライムビデオ | 【シュー・グァンハン主演】「時をかける愛」DVD-BOX 二巻セット初回限定盤
いつかの君に
2023年 韓国
『時をかける愛』の韓国リメイク版
恋人の死を乗り越えられない女性が目覚めると、そこは1998年の世界。しかも目の前には、亡くなった恋人と同じ顔の青年がいて……。
1秒先の彼女
2020年 台湾
人よりワンテンポ早い彼女とワンテンポ遅い彼。ちょっとの“時差”から生まれる、誰も観たことのないラブストーリー
郵便局で働くシャオチーは、仕事も恋もパッとしないアラサー女子。何をするにもワンテンポ早い彼女は、写真撮影では必ず目をつむってしまい、映画を観て笑うタイミングも人より早い。
ある日、ハンサムなダンス講師とバレンタインにデートの約束をするも、目覚めるとなぜか翌日に。バレンタインが消えてしまった!? 消えた1日の行方を探しはじめるシャオチー。見覚えのない自分の写真、「038」と書かれた私書箱の鍵、失踪した父親の思い出……謎は一層深まるばかり。
どうやら、毎日郵便局にやってくる、人よりワンテンポ遅いバスの運転手・グアタイも手がかりを握っているらしい。そして、そんな彼にはある大きな「秘密」があったー。 失くした「1日」を探す旅でシャオチーが受け取った、思いがけない「大切なもの」とは……!?
予告編を視聴! | プライムビデオ | 1秒先の彼女 [DVD]
1秒先の彼
2023年 日本
『1秒先の彼女』を京都を舞台に日本でリメイク
何をするにも人より1秒早いハジメ(岡田将生)と1秒遅いレイカ(清原果耶)の“消えた1日”を巡る物語。
郵便局の窓口で働くハジメは、何をするにもとにかく1秒早い。記念写真では必ず目をつむり、漫才を見て笑うタイミングも人より早い……。路上ミュージシャン・桜子のまっすぐな歌声にひかれて恋に落ちたハジメは花火大会デートの約束を取り付けるも、目覚めるとなぜか翌日に。“花火大会デート”が消えてしまった……!? 秘密を握るのは、毎日郵便局にやってくる大学生のレイカのようで……。